lyK
myrf sfihqk ipCvfVf
kulvµq isµG ivrk
 

bI[ ey[ pfs krn qIk arQfq AunI vIh sfl dI Aumr qIk mYƒ ilKx df koeI ÈOk nhIN sI qy nf hI mYN kdI kuJ iliKaf sI. kors ivc lgIaF ikqfbF qoN bfhr mYN kdI piVHaf vI kuJ nhIN sI. jo kuJ piVHaf vI hovygf qF pRoPYsrF dy kihx Auqy aµgryËI BfÈf iswKx leI, iksy sfihqk rucI krky nhIN. aYm[ ey[ ivc mYN lfhOr df Pfrmn kirscIan kflj Cwz ky aµimRqsr Kflsf kflj clf igaf. eyQy mYN kflj dy mYgËIn ivc pihlI vfr ilKxf afrµiBaf. ieh aµgryËI ivc sI. pµjfbI ivc ilKxf mYƒ nhIN afAuNdf sI. kflj dy mYgËIn dIaF pihlIaF ilKqF qF aYvyN totky hI sn ijvyN mYgËInF ivc huµdy hn pr hux mYƒ cyqy afAuNdf ey ik hOlI hOlI AunHF ivc khfxIaF dy nkÈ afAuNdy gey. afpxy vizwikaF bfry sfzy ipµz Auqy aµgryËI kbËf hox vyly dI iek gwl ijhVI mYN suxI hoeI sI Aus ƒ vI khfxI dI Èkl dy ky mYN iliKaf. pRoPYsr hrbµs isµG ny ies ƒ pµjfbI ivc anuvfd krky ‘Kflsf syvk’ dy iek Kfs nµbr ivc Cpvfieaf. ies dy aYzItr AudoN gurnfm isµG qIr sn. ieh gwl 1942 dI hY.


kflj Cwzx ipCoN mYN POj ivc BrqI ho igaf qy do iqµn sfl AuQy irhf. CutIaF ivc iek vfr lfhOr iPridaF mYN vyiKaf ik pµjfbI ikqfbF dI iek dukfn ‘lfhOr buk Èfp’ KulH geI hY. mYN AuQoN ds ku rupey dIaF pµj cfr ikqfbF lY leIaF. hux Xfd krky hYrfnI huµdI hY ik AunHF ivc khfxIaF dI koeI ikqfb nhIN sI. khfxI ivc myrI koeI AucycI idlcspI nhIN sI. iek ikqfb eIÈvr icqRkfr dI klm dI afvfjL mYƒ bhuq cµgI lwgI. ies qoN pihlF mYƒ duwgl dI iek pusqk myrI coxvIN khfxI kflj qoN ienfm ivc imlI sI. ies ivc Aus ny Aus vyly dy pRiswD khfxIkfrF dI iek iek khfxI idwqI hoeI sI. syKoN dI ‘pRymI dy inafxy’ sI ijhVI mYƒ bhuq cµgI lwgI. AuNj mYN syKoN df nF bhuq pihlF suixaf hoieaf sI. aYP[ ey[ ivc pVHidaF mYN iek prcy ivc ‘Bwqf’ khfxI pVHI. mYƒ bVI hYrfnI hoeI ik pµjfbI ivc ikµnIaF inȵg gwlF ilKIaF jf rhIaF hn qy iks qrHF ipµz dI afm ijhI gwl qoN hI pVHn Xog sfihq bx igaf sI. pihlF asIN ikqfbF ivc kyvl vzy vzy lokF dy mUµhoN gwlF sunx dy hI afdI sF. ieh khfxI mYƒ kdI nf BuwlI qy afpxI khfxI ‘Cfh vylf’ mYN ies vrgI khfxI ilKx dI iewCf nfl hI ilKI.



pRoPYsr syKoN aYm[ ey[ ivc sfƒ pVHFdy vI sn. sfƒ pVHfx vfly bfkI pRoPYsr ienHF nfloN vwD qnKfh lYNdy sn. iek pRoPYsr qyjf isµG sn qy kuJ vlfieq pfs isµDI aqy bµgflI pRoPYsr sn. pr mYN pRoPYsr syKoN ƒ hI bhuqf lfiek aqy vDIaf afdmI smJdf sF aqy hYrfn huµdf sF ik bfkI lok vI myry vFg ikAuN nhIN socdy. pRoPYsr syKoN vI mYƒ bVf cusq ividafrQI jfxdy sn BfvyN myry nfloN vwD nµbr lYx vfly keI sn.
 

POj qoN ijnHF CuwtIaf dI mYN gwl kr irhf sF AunHF ivc hI lfhOr iPridaF suirµdr isµG nrUlf iml igaf. Aus disaf ik Auh ‘pµj diraf’ ivc kµm krdf ey. mYN cµdf dy ky gfhk bx igaf. ieh 1943 dI gwl ey. kuJ mhIinaF ipCoN ies ivc duwgl dI khfxI ‘zµgr’ CpI. ibnf jfx pCfx dy mYN Aus ƒ POj ivcoN icwTI ilKI ik quhfzI khfxI bhuq cµgI ey. Aus ny jvfb idwqf ik quhfzy vrgy sUJvfn pfTkF leI ilKx df bVf svfd afAuNdf ey. EdoN dy ies vwto-swty df hux kdI cyqf afAuNdf ey qF bhuq hfsf afAuNdf ey.


aµgryË POjI aPsrF dy mn pRcfvy leI EdoN bhuq sfry prcy vlfieqoN afAuNdy sn. ieho ijhy iek prcy ivc iek khfxI iek cfcy bfry sI ijhVf Èrfb pI ky afpxy BqIjy nfl bVy prym dIaF gwlF krdf sI. mYN soicaf ik ieho ijhI khfxI pµjfbI ivc ilKxI cfhIdI ey. Èfied Auh vI CVf sI. pr aµgryËF dy CVy sfzy Aus vyly dy CiVaF nfloN Zyr vKry huµdy sn. jdoN mYN afpxy ipµz dy iek CVy cfcy vl iDafn mfiraf qF Auh bhuq byjfn ijhf lwgf. Aus qrHF dy afdmI bfry myrI khfxI ilKx dI nIXq nhIN sI. iek awD gwl qF mYN Ausy dI lY leI pr bhuqIaF koloN joV ky mYN iek khfxI GV leI. cUµik Aus dI koeI vhutI nhIN sI, mYN soicaf Auh ies gwl ƒ lukfx leI Aus bfry gwlF bxFdf hovygf. ieh khfxI mYN suirµdr isµG nrUlf ƒ ‘pµj diraf’ ivc Cfpx leI dy idwqI. EdoN qk nrUly ny ajy nfvl qF nhIN sI iliKaf pr kuJ khfxIaF ilKIaF sn. mYN ies ƒ Aus dI iek bhuq mhfn pRfpqI smJdf sF qy ies krky Aus ƒ iek vKrI BFq df afdmI igxdf sF. ieQoN qk ik jdoN asIN iekwTy anfrklI ivcoN lµG rhy huµdy qf mYN afp kuJ vyKx dI QF ieh vyK irhf huµdf ik Auh kI vyKdf ey? mYN ies gwl qoN bhuq pRBfvq sF ik iks qrHF Auh aYvyN iPridaF turidaF khfxIaF lwB lYNdf ey ijQoN sfƒ kuJ vI nhIN lwBdf. myrI Auh khfxI mohn isµG ny bhuq psµd kIqI aqy mYƒ ies bfry icwTI ilKI. icwTI ivc AunHF aµgryËI ivc iliKaf ik mYƒ qyry ivc iek bhuq vzf lyKk bxn dIaF sµBfvnfvF idsdIaF hn. AunHF afpxI rfey mYƒ ilK ky ByjI BfvyN mYN Ausy Èihr ivc rihµdf sF aqy keI vfr AunHF nfl tkrf vI huµdf rihµdf sI. gwl qy koeI nhIN sI huµdI ikAuNik ies qoN pihlF gwl koeI krn ƒ hY nhIN sI. ipCoN gwlF hox lg peIaF. ijµnf icr pRo[ mohn isµG ‘pµj diraf’ dy sµpfdk rhy Auh, ijQy vI AunHf ƒ iksy dI koeI cµgI ilKq idsdI, ies qrHF dIaF icwTIaF ilKdy rhy. AunHF df ieh kµm pµjfbI sfihq dI AunqI leI bhuq hI mhwqqf vflf hY.

ieh icwTI afAux nfl mYƒ iek qrHF df vKq pY igaf. ieEN lgy ik khfxIaF ËrUr ilKxIaF hn pr pqf nhIN sI lgdf ik iks gwl bfry ilKF? Aus qoN ipCoN jF hux qF ieh smwisaf huµdI hY ik ivÈf sfhmxy huµdf ey pr Aus ƒ inBfx jF ibafn krn ivc iZl krIdI ey jF muÈkl afAuNdI ey. pr Aus vyly ivÈf lwBxf bhuq aOKf lgdf sI. ieh pqf nhIN lgdf sI ik ikhVf ivÈf cl jfeygf. ikhVI gwl Auqy ilKI khfxI TIk rhygI. EdoN mYƒ aµgryËI dI aYm[ ey[ kIiqaF iqµn cfr sfl ho gey sn. AuNj sfihq bfry mYƒ kuJ sUJ hY sI qy hornF dIaF ilKIaF pµjfbI khfxIaF ƒ mYN cµgI qrHF prK skdf sF pr afpxIaF khfxIaF bfry mYƒ kuJ pqf nf lgdf. ‘pµj diraf’ dy dPqr hyTF iek lYtr bks lwgf hoieaf sI. khfxI ilK lYx ipCoN mYN dupihr vyly kdI jFdf aqy Aus ivc afpxI khfxI pf ky Bwj afAuNdf. mYƒ zr huµdf ik mYƒ vyK ky pRoPYsr mohn isµG mYƒ afvfË mfr lYxgy. iPr nvIN khfxI dI gwl inkl afvygI qF Auh pVHn ƒ kihxgy. Èfied ieh iblkul hI AUl-jlUl hovy. iPr Auh kI socxgy? qy mYN AunHF dy sfhmxy ikvyN KlovFgf? keI hPqy mYN Aus pfisEN lµGdf hI nf ik ikDry iml nf pYx qy ieh kih nf dyx ik Auh khfxI qF bhuq GtIaf sI. iPr jdoN aglf prcf inkldf aqy khfxI pihly jF dUjy QF Auqy CpI huµdI qF mYN pwky pYrIN ho jFdf ik TIk sI qF hI qy CpI ey. iPr ijµnf icr aglI khfxI ilK ky mYN lYtr bks ivc nf pf afAuNdf mYN afpxy iPrn qurn Auqy koeI pfbµdI nf lfAuNdf. mYƒ iksy df zr nhIN sI. pr aglI khfxI ilKx ipCoN iPr ies qrHF hI huµdf. pµj swq khfxIaF Cpx ipCoN mYN pwky pYrIN ho igaf. keI sflF ipCoN ‘jfgRqI’ dI aYzItrI dy Ëmfny ivc jdoN koeI khfxI vfps krnI pYNdI qF iksy nvyN lyKk dI icwTI afAuNdI, ‘dso myrI khfxI ivc nuks kI ey?’ mYƒ AunHF dy svY-Brosy dI afpxy purfxy zr nfl qulnf krky bVf hfsf afAuNdf.


mYN pµjvIN jmfq ivc hI ipµzoN dUr nnkfxy sfihb pVHn tur igaf sF. kuJ sfl AuQy aqy iPr ÈyKUpury pVHdf irhf. Aus qoN mgroN kfljF ivc. ipµz mYN kyvl CutIaF ivc hI afAuNdf pr ies nfl vI myrf ipµz nfl gUVHf sbµD bixaf irhf. myry Gr vfly hwQIN vfhI krdy sn. mYN vI ivcy lg jFdf. iek kµm ijhVf mYN kdI nf kr sikaf Auh rfq nihr dy pfxI dI vfrI lfxf sI. grmIaF ivc jdoN rfq CotI huµdI hY mYN iek vfr koÈÈ vI kIqI pr bfrF ku vjy hI Kfl dy nfl iek vgI hoeI pYlI ivc sON igaf qy idn cVHy AuiTaf. pYlI ivc iek do vfr mYN hlF df pUrf joqrf lgf idwqf. sfrf idn PlHy vI gfh ky vyKy hn. mwJF cfrn dI mYƒ bhuq cµgI jfc sI. mwJF ƒ ÈONk nfl Gfh cridaF vyK ky mYƒ bhuq TµZ pYNdI. ‘do afny df Gfh’ khfxI mYƒ afpxy iesy ÈONk ivcoN suwJI. iek hor kµm ijs df mYN Ausqfd inkilaf Auh GoV svfrI sI. GoVIaF ƒ mCrf ky, pYlIaF dy ivcoN dI keI keI mIl Bjf ky mYƒ bhuq svfd afAuNdf. AunHF ƒ vI bhuq Qkf dyNdf qy afp vI bhuq Qwk jFdf.


sfAux BfdroN ivc, jdoN kflj ivc CutIaF huµdIaF, mYN ipµz af jFdf. Auh bhuq kµm krn dy idn huµdy sn qy lokF ƒ bhuq svyry AuTxf pYNdf. dupihrI kuJ icr afrfm krn df irvfjL sI. ies afrfm vyly ipµz dy iek sFJy Cwqy hoey QF ivc bVI sBf lgdI. hr Aumr dy lok huµdy. bwcy kOzIaF Kyzdy, Aus qoN vzy qfÈ aqy Aus qoN vI vzy pfÈf Kyzdy. bhuq Qwky hoey hflI sON jFdy. buwZy gwlF krdy. Aus sBf df koeI prDfn nhIN huµdf sI, ies leI glbfq bVI huiÈafrI nfl aqy suafdlI krnI pYNdI sI. AWucI afvfË vfilaF ƒ bVf Ìfiedf rihµdf. afvfË afm krky AunHF dI hI AWucI huµdI ijnHF dy srIr bhuq qkVy huµdy.


rfq ƒ bfpU qy Brf ivckfr vfhI bfry slfhF huµdIaF. iks pYlI ivc kI bIjxf hY? arUVI ikQy pfxI hY? iks iks pYlI ƒ pfxI dI bhuqI loV hY. slfhF qF kI huµdIaF Auh. Brf dI aYvyN mfVI ijhI vot hI sI. cldI bfpU dI hI. myrI mfVI ijhI vot vI nhIN sI. ieQy bVy mhqvpUrn PYsly huµdy ijnHF dy TIk hox nfl Gr mfVf motf cldf rihxf sI aqy glq hox nfl AujV jfxf sI. nfly mYƒ smJ koeI nhIN sI. mfVI vfhI dy do nuksfn huµdy hn. iek qF guËfrf cµgf nhIN cldf; dUjf ipµz ivc iewËq Gt jFdI hY. ijs qrHF Èihr ivc bhuqI qnKfh vflf afdmI nfly qf pYsy bhuq Gr lY jFdf hY, nfly Auhdf swjy Kwby ruhb huµdf ey. iesy qrHF ipµz ivc cµgI vfhI vfly df ruhb huµdf hY, nfly Aus dI afmdnI bhuqI huµdI hY.


ieh slfhF aqy ipµz dIaF hor gwlF bfqF sunx nfl aqy vfhI ivc mfVf motf Psx nfl mYƒ pyNzU smfj df kuJ igafn ho igaf, ijs ny sfihq ivc myrI bVI shfieqf kIqI. 1947 qoN ipCoN pyNzU vfqfvrn ivc khfxIaF ilKx dI myrI smrQf GtdI geI.


awT dws khfxIaF Cpx ipCoN mYN pRoPYsr mohn isµG hurF nfl bYTx aqy gwlF bfqF krn lg ipaf. Auh myrI bhuq Ausqq krdy aqy mYƒ vzy vzy rUsI aqy aµgryËI khfxIkfrF nfl qulnf dyNdy. Auh kihµdy mYN CyqI hI qyrIaF khfxIaF dI pusqk CfpFgf. ieho ijhIaF gwlF sux ky mYN ckrf jFdf. ijs kmry ivc bYTy huµdy Auh kmrf BoNdf lgdf. mYN nf kuJ bol skdf, nf kuJ vyK skdf. bs kursI ƒ hwQ pf ky bYTf rihµdf.


Aus vyly qk mYƒ khfxIaF dy myry nF Qly pricaF ivc Cp jfx dy ipCoN df kuJ pqf nhIN sI. mYƒ ieh iKafl hI nhIN sI ik jIvn ivc myrf vzf kµm ilKxf pVHnf qy ies bfry socxf hI hY. mYN afpxy afp ƒ inrol sfihqk ivakqI nhIN smJdf sF ijvyN hux smJdf hF. ilKx ƒ aYvyN ivhly vyly df kµm igxdf sF.


mYN hr gwl ipµz dy vfqfvrn ivc krn df ieWCk sF. jy koeI iKafl mYƒ ÈihrI jIvn ivcoN vI suJdf qF mYN Aus ƒ iDk ky ipµz lY jFdf qy AuQoN dy pfqrF rfhIN AuGfVdf. AuQoN dI gwl krnf myry leI sOKf sI. ‘mUhlI ijzy zOly’ vflI khfxI df iKafl mYƒ lfhOr rihµidaF AuQoN dy jIvn ivcoN lBf pr mYN Aus ƒ ipµz ivc lY igaf qy AuQoN dI khfxI ilKI. ‘pfÈo’ khfxI iek jvfn ho rhy muµzy dy Aus anuBv bfry hY jdoN Aus ƒ pihlI vfr ieh pqf lgdf hY ik Aus dy nfl KyzdI kuVI Aus dI Kyz sfQx hox qoN ibnF iek hor kmfl dI cIË vI hY. ieh anuBv ipµz ivc rihµidaF vI ho skdf hY aqy Èihr ivc vI. mYƒ pwkf Xfd qF nhIN pr ho skdf hY ik ieh iKafl mYƒ Èihr ivc hI afieaf hovy. pr mYN ies ƒ vI ipµz dI khfxI bxf ky hI iliKaf. ieh Jukf duwD df CwpV (1955) qIk vI cldf irhf. afpxI vhutI sfhmxy hIxq hox qoN bcx leI iek afdmI vDIaf cfl cldf ey. ieh khfxI mYƒ Èihr ivc rihµidaf suwJI. EdoN ipµz nfloN myrf sbµD tuwitaF aT sfl ho gey sn pr myry mn ivc ieh sbµD hfly jIAUNdf sI. hrbµs isµG ny cfr pµj sfl ipCoN ies df aµgryËI ivc anuvfd kIqf qy mYƒ ikhf ik ies khfxI ijhf pyNzU vfqfvrn sfry pµjfbI sfihq ivc hor ikDry nhIN imldf. 1960 ivc ‘gwlHF’ CpI qF KuÈvµq isµG ny ikhf hux qUµ pihly vflf nhIN irhf. qyrI ikrq ivcoN ipµz df nF inÈfn AuWz igaf hY. ieh gwl TIk ey. ikrq krdy pyNzU df hux myry mn ivc koeI nkÈf nhIN. ipCly anuBv dy afDfr Auqy jy cfhvF qF nfvl ilK skdf hF. khfxIaf ilKx leI purfxf anuBv kµm nhIN afAuNdf.


sfzf ipµz pfiksqfn bxn ipCoN AujV igaf. ipµz vfly QfEN QfeIN iKµz gey. mYN Èihr ivc nOkrI krn lg ipaf. ipµz vfly kµm qF AuhI krdy ny jo pihlF krdy sn pr myry leI AunHF dy hux dy jIvn df anuBv asµBv ey. mYN jdoN AunHF kol jfvF vI qF ipCly ipµz afAux vflf aihsfs kdy nhIN huµdf. ipCly ipµz dy iek Bfg ivc hI jFdf hF ikAuNik ipµz qF iKµz igaf hoieaf hY. mYN jdoN jfvF qF Auh iek dm Èrfb lBx qy kukV PVn lg jFdy hn. kukV PVidaF bxidaF qF dyr lgdI ey pr Èrfb Ausy vyly ÈurU ho jFdI ey. pµj sq bµdy iekTy ho jFdy ny. kuJ lqIÌybfËI cldI ey, kuJ cODr nfl sbµD rKdy totky boly jFdy ny qy iPr aijhf smF af jFdf ey jdoN iksy gwl df arQ koeI mnoivigafnI kwZ sky qF kwZy, myry leI kuJ nhIN huµdf. bs afvfËF qy ‘gl sux’ hI ‘gl sux’. svyry ijxsF dy BfvF dIaF, bIaF dIaF, KfdF dIaF, pfxIaF dIaf gwlF huµdIaF ny. AunHF dIaF afpxIaF hI koeI jVHF nhIN lgIaF. ieh ÈihrI vwsoN df gux ey. bhuq vDIaf PslF huµdIaF ny, pfxI lgdy ny, mihµgy Bfa ivwkdIaF ny. pr mYN nvyN ipµzF bfry nvyN anuBv hfsl krn qoN asmrQ hF. AunHF df afpxf vI iksy QF nfl bhuqf ipafr nhIN. ËmIn ijxsF pYdf krn df iek kfrKfnf ijhf lgdI ey.


pihlF ipµz hor qrHF df sI. ipµz dy sO zyZ sO iËmINdfr Gr asIN ieko vizwky dI aOlfd sF. Ausdy awgoN do puwqr sn ijnHF dy nF Auqy do pwqIaF sn. iek ƒ cVHdI pwqI afKdy sn qy dUjI ƒ lihµdI pwqI. ËmIn aqy Gr cVHdy aqy lihµdy pfsy hox krky ipµz ivc rihµidaF asIN cVHdI pwqI vfly lihµdI pwqI ƒ afpxy qoN bhuq dUr igxdy sF. ies df Bfv kyvl ieh sI ik cVHdI pwqI vfly sfƒ bhuq nyVy sn. swq pIVIaF AuWqy jf ky asIN sfry iek ho jFdy sF.


ijs smyN ieh pIVHIaF turdIaF AudoN ku hI asIN aqy pµjfb dy hor lok kys rwK ky iswK bxy sF. jy ihsfb lfeIey qF rfjy aflf isµG qoN ipwCoN, ijhVf pitafly dI gwdI AuWqy pihlf iswK rfjf sI, hux qwk swq hI pIVHIaF bxdIaF ny. jdoN ieh pIVHIaF AuqFh turdIaF qF sfƒ afly duafly dy hor ipµzF nfl joVdIaF. iek pIVHI AuqFh turn nfl iek do ipµz hor nfl af rldy. ikAuNik jy iek Brf dI aOlfd ny pUrf ipµz vsf ilaf sI qF dUjy Brf jF BrfvF dI aOlfd ny vI Ausy qrHF nyVy dy ipµz vsfey hoey sn. ivrkF dy AuQy kuwl 125 ipµz sn. ds pµdrF puÈqF AuqFh jf ky ieh sfry iek ho jFdy hoxgy. ies qrHF ieh islislf Èfied guru nfnk jF Aus qoN ipCFh iKljIaF dy rfj qk awpV jFdf hovygf. ieh gwlF mYƒ rOck lgdIaF qy mYN hYrfn huµdf ik pµjfb df ieµnf rOck aqy inwjI ieiqhfs pVHfn dI QF sfƒ afpxy afp iswKx leI ikAuN Cwz idqf jFdf hY. skUlF kfljF ivc ikAuN nhIN disaf jFdf. mYN bI[ ey[ qk ieiqhfs piVHaf sI. jy aYm[ey[ qk vI pVHdf qF vI ieh gwlF iksy nhIN sn dsxIaF qy sfƒ afp hI aµgryË aPsrF dy ilKy iËlf ÊËtIarF jF bµdobsq irportF afid ivcoN lBxIaF pYxIaF sn. KYr, sfzy ipµzF vfilaF ƒ ienHF gwlF df pqf sI aqy AunHF dy jIvn ienHF gwlF duafly hI AuWsry hoey sn.


jo icµqn Bfrq ivc pCm jF kimAUinst pfrtI dy asr Qwly hoieaf hY Aus ivc ienHF gwlF ƒ Cupfx df jqn kIqf igaf hY. muwK iKafl dohF df iewko hI sI ik ieh gwlF bµdy ƒ bµdy nfloN vKirafAuNdIaF hn qy sfzf inÈfnf AunHF ƒ iekwTy krnf hY. pr iekwTy hox df sfDn kI afpxf ap Bulfxf hI hY? iek afdmI ƒ jy ieh dws dyeIey ik qyrf ipE Plfxf sI qy dfdf Plfxf sI qF kI Auh dUijaF nfl bYTx qoN nFh kr dyNdf hY qy afpxy leI vKrI bYTk mµgdf hY? kwlH ƒ jy AunHF ƒ koeI JUT mUT ieh kih dyvy ik ieh DrqI quhfzI nhIN hY jF qusIN ienHF lokF ivwcoN nhIN ho qF Auh kI jvfb dyxgy? KYr, myry mn aµdr qy sfzy hor lokF dy mn aµdr ies gwl dI pkV sI ik asIN sYNkVy sflF qoN ieQy bYTy hoey hF. iesy DrqI Auqy pihlF mwJF cfrdy aqy iPr vfhI krdy rhy hF.


ivrkF dy ipµzF qoN prHF pµJI qIh mIl dI ivwQ Auqy myry nfnikaF df ipµz sI. Auh cwTy sn. gujrFvfly dI hfÌËfbfd aqy vËIrfbfd qihsIlF ivc cwiTaF dy bhuqy sfry ipµz sn. iek ipµz iek afdmI df nhIN sgoN iek brfdrI jF BfeIcfry df huµdf hY qy ho skdf hY iksy ƒ ivcoN do eykV Boieµ vI nf afAuNdI hovy. cwTy bhuqy muslmfn sn pr ipwCoN Auh sfry ieko vizwky dI aOlfd sn. ies leI Auh muslmfn vI sfƒ hornF nfloN sky sn. ieh brfdrIaF iek dUjy qoN vwzIaF CotIaF nhIN sn. kyvl iksfn smfj dI vµz dI gwl hY. ijhVIaF brfdrIaF iek dUjy vl sfk krdIaF hox AunHF dy vwzy qy Coty hox df koeI svfl nhIN. myrf iek Brf iËlHf lfhOr ivc iZlUaF dy Gr ivafihaf hoieaf sI. iZlUaF dy pfiksqfnI srhwd dy afr pfr bhuq sfry ipµz sn, prqfp isµG kYroN qy guridafl isµG iZwloN df ielfkf. mYN afp eyDr af ky gryvflF dy ivafihaf igaf ijhVI brfdrI luiDafxy dy nyVy dy ielfky ivc rihµdI hY. sfrIaF iksfn brfdrIaF iek dUjy vl sfk lYNdIaF dyNdIaF hn. koeI vI vwzI jF CotI nhIN.


mYN dws irhf sF ik Bfrq ivc af ky ijhVy nvyN ipµzF ivc ivrk vwsy sn AunHF ipµzF ivc awj klH df jIvn ikho ijhf hY, mYƒ iesdf koeI anuBv nhIN. ies leI khfxI ivc vI mYƒ aj klH dy iksy ipµz ivc vVn qoN zr lgdf ey. ‘ÈyrnIaF’ ivc ipµz ivc pVHfx jFdI kuVI ƒ mYN sVk qoN hI ividaf kr idµdf hF. Aus dy nfl ipµz ivc nhIN jFdf. Jfkf afAuNdf hY. ‘muwZo suZoN’ khfxI ivc mYN ipµz ivc iek Kfs Gtnf ƒ vyKx prdysIaF vFg jFdf hF, ijvyN hor lok jFdy hn. ies Gtnf bfry hI vyK sux skdf hF, ipµz dy jIvn ivc prvyÈ nhIN kr skdf. myrf Èihr ivc rihxf, myrf kµm (nOkrI), sfzy afpxy ipµz df AujV jfxf qy eys pfsy koeI purfxf ipµz nf hox krky ikDry jVHF nf lgxIaF, ieh sB gwlF myry hux dy pyNzU jIvn dy icqrn dy rfh ivc rukfvtF hn. ijs gwl dI myrf idl sfKI nf Bry Auh ilKx qoN sµkoc krdf hF. asl ivc myry ieh gwl krn dI loV hI nhIN. ies qoN iksy df QuiVHaf vI kI ey!


iehI gwl smfj dI sB qoN vD pIVq ÈRyxI dy myry icqrn Auqy vI ZukdI hY. mYN ies ivc kdI nhIN viVaf. mYƒ sµpqI rihq jF Gor inrfdr vfly jIvn df koeI anuBv nhIN. agy vfhI eynf Gfty vflf sOdf huµdf sI ik ieh buJxf aOKf huµdf sI ik ijnHF hor grIbF ƒ i˵mINdfr agy kµm Auqy lFdy hn Auh vD sOKy hn jF Auh afp kµm Auqy lfx vfly. cµgy kfmy ƒ sfrf sfl rotI mflk iksfn koloN Kfx ipCoN sfl dy aKIr Auqy cflI mx kxk imldI sI. cUµik AuhdI vhutI vI iksfn dy Gr df kµm krdI sI Auh afpxy jogI rotI lY jFdI hovygI. keI iksfn, BfvyN Auh mUµhoN nf kihµdy hox, sfl dy aµq Auqy ieqnI bwcq leI qrsdy hoxgy. AunHF mfmlf qfrn leI Èfied krËf cuwkxf huµdf sI. pr ieh vÉqF aqy kriËaF vflf jIvn ijAuNdf hoieaF vI Auh ipµz ivc iek (ËmIn df) mflk sI. qy AuQoN dy aqy hor nyVy qyVy dy vwzy qoN vwzy afdmI dy brfbr sI. Tfxydfr jF qihsIldfr dI gwl vwKrI sI. afm krky iksy hor kfmy ƒ Auh bVI imµnq nfl kµm krn afAux leI afKdf sI. pr afKdf qF afKr ieh hI sI ik nf ik myry Kyq ivc kµm krn afvIN. ienHF ipµzF dy byËmIn kfimaF dy GrF ivc ikvyN huµdf sI, ies df mYƒ cµgf anuBv nhIN. Kyq kfimaF qoN ibnF ipµzF ivc hor by-ËmIny (muslmfn) lok vI bhuq huµdy sn. asl ivc CotI mflkI dy ipµzF ivc bhu igxqI ienHF dI hI huµdI (jy ieh gwl nf huµdI qF pfiksqfn dI srhwd aµimRqsr dy eynI nyVy nf bxdI). ienHF dy GrF df vI mYƒ koeI pqf nhIN sI. ipµzF ivc muµizaF dy iek dUjy dy Gr jfx df koeI irvfjL nhIN sI. Auh Kyzx leI ipµz dy bfhr hI iekwTy huµdy aqy kµm dUr KyqF ivc krdy. kuVIaf hI iek dUjI dy GrF ivc jFdIaF sn.


kuJ imwqr ieh kihµdy hn ik BfvyN mYN smfj dI qor ƒ jFc ky rUpmfn vI kr skdf hF mYN Aus ƒ kimAUinst drÈn anusfr bdldf nhIN icqrdf. ikDry krFqI dI gwl nhIN, nf hI mYN koeI krFqIkfrI pfqr icqiraf hY. ieh gwl TIk hY. jy afpxy koloN GV ky hI kuJ icqrnf hY qF kimAUinst afp hI icqr skdy hn. iksy lyKk dI kI loV hY? asF afpxI sµBfl ivc koeI krFqI nhIN vyKI. smJoqy huµdy hI vyKy hn. akflIaF df qy kdI kimAUinstF df kFgrs nfl smJoqf. kimAUinstF (Kwby qy swjy dohF) df akflIaF aqy jn sµG nfl smJoqf afid. iPr krFqI ikvyN icqrF?


AuNj mYN afly duafly dy lokF bfry kfPI icµqfqur rihµdf hF. do vwzy kµm grIbI htfxf qy lokF ƒ nvyN Ëmfny bfry gwlF dwsxIaF hn. keI vfrI myry leI Bly bury dI pCfx muÈkl huµdI ey. pr ijnHF gwlF bfry mYN pwkf nhIN AunHF ivcoN iek ilµg sbµD hn. ies bfry bhuqf rol Gcolf ies krky hY ik lok afpxy leI hor qrHF socdy hn qy lokF leI hor qrHF. lVkIaF lVikaF dI iekwTI pVHfeI dy iek kflj ivc mYN vyiKaf ik AuQy kuVIaF muµizaF ƒ afpo ivc gwl krnI vI mnHF sI. ipRµsIpl dy iek iesqrI pRoPYsr nfl gUVHy sbµD sn qy Auh dovyN iml ky ies inXm dI krVI pflxf krvfAuNdy. ‘sfzy Auqy bhuq vwzI ËuµmyvfrI hY, Auh afKdy qy ijhVy sbµD AunHF dy afpo ivc dy sbµDF dy pfskU vI nf huµdy AunHF leI sËfvF idµdy. awj qoN pµdrF sfl pihlF mYN iek khfxI ‘do JfkIaF’ ilKI sI. Aus ivc iek pqIvrqf iesqrI aqy iek KulHy suBf dI iesqrI vKfeI sI. mYƒ dovyN cµgIaF lgIaF sn. BfvyN KulHy suBf vflI iesqrI ny pVH ky iÈkfieq kIqI sI ik Aus df cirqR Krfb ivKfieaf igaf hY.


ies vyly mn dI hflq ieh hY ik hor iksy pRkfr dI sµBv pRfpqI nfloN kuJ jfnx, smJx aqy ilKx ivc pRfpqI ƒ AuWqm igxdf hF aqy ies ivc hI bhuqf mn lgdf hY. mYƒ sfihq ivc aXog afdr imly hox df vI kuJ aihsfs hY. qy Aus df Bfr lfhx leI vI mYN ilKdy rihxf cfhuµdf hF.

(iPLlhfl (pusqk lVI 7) ivwcoN DMnvfd sihq)
iPLlhfl leI sMprk:
sMpfdk: gurbcn e-mail: guru534@gmail.com Ph: (Mob.) 9872506926 - 0172-4624504


Poto: hyTly vYWbsfeIt qoN DMnvfd sihq
http://www.ksvirk.in/english/pictures.html